Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(общественный требований да шке шӱм-чон йодмо почеш шуктышаш обязанность)

  • 1 долг

    Патриотический долг патриотический долг;

    шке долгым шукташ выполнить свой долг.

    Шочмо элым аралымаш – кажне совет айдемын долгшо. Защита Отечества – долг каждого советского человека.

    Черле еҥлан вӱрым пӧлеклымаш – кажне таза совет айдемын гражданский долгшо. «Мар. ком.» Безвозмездная отдача крови больному – гражданский долг каждого здорового советского человека.

    Салтак ноен, ярнен пытен, шке долгшым честь дене шуктен. Г. Матюковский. Солдат устал, изнемог, свой долг он выполнил с честью.

    Марийско-русский словарь > долг

  • 2 долг

    долг; обязанность (общественный требований да шке шӱм-чон йодмо почеш шуктышаш обязанность). Патриотический долг патриотический долг; шке долгым шукташ выполпить свой долг.
    □ Шочмо элым аралымаш – кажне совет айдемын долгшо. Защита Отечества – долг каждого советского человека. Черле еҥлан вӱрым пӧлеклымаш – кажнс таза совет айдемын гражданский долгшо. «Мар. ком.». Безвозмездная отдача крови больному – гражданский долг каждого здорового советского человека. Салтак ноен, ярнен пытен, Шке долгшым честь дене шуктен. Г. Матюковский. Солдат устал, нзнемог, свой долг он выполнил с честью.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > долг

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»